إلى طلبة الادب الانجليزي

[متفوق]

منو يدرس فيكم انج 137
ممكن يحط لنا أي تعليقات مفيدة في القصص المقررة
تعليقات دكتورهم أو موقع انترنت مفيد
القصص هي:
the fall of the house of usher
the fox
the rocking horse winner
وشكرا

[متفوق]

يعني ما حد تنزل يرد على موضوعي
وحسب علمي بعض المجموعات قدمت امتحان هالماده يعني يقدرون يفيدونا
ما حد يساعد في هالديره

[حرية تائهة]

عندي امتحان في نفس المقرر بعد العيد

للأسف حالتي النفسية ومزاجي كلش مو مال دراسة لدرجة إني أفكر أنسحب من الجامعة هالكورس

بس انتظر إذا فكرت أدرس راح أحط لك اللي عندي


عندي بعض الملخصات اللي اعتمدت عليها بشكل كبير وساعدتني أثناء الشرح

بس راح أرجع أحطهم لك وقت ثاني

[حرية تائهة]

عدت بحصيلة الروابط التي عثرت عليها في النت أثناء شرح القصص:

The Fall of the House of Usher
http://134.210.115.43/MSM27LITT2143/picture$8

هذا أهم رابط ستفهم من خلاله كل ما تحويه القصة حتى لو لم تقرأها، ستستفيد منه كثيراً:
http://www.poedecoder.com/essays/usher/#setting


روابط أخرى لنفس القصة:
ESSAY SAMPLE ON "SYMBOLISM AND ANALOGY IN THE FALL OF THE HOUSE OF USHER"
http://www.essaysample.com/essay/002201.html


Summary
هذا أوضح ملخص:
http://web.nwe.ufl.edu/~stripp/S00/cschmitt/Usher. html

روابط أخرى
http://134.210.115.43/MSM27LITT2143/

http://134.210.115.43/MSM27LITT2143/discuss/msgRea der$12

هذا الرابط يتطلب اشتراك مدفوع، ولكن به جزء مجاني ممكن الاستفادة منهhttp://www.bookrags.com/studyguide-fallhouseusher/


Story Overview
http://www.awerty.com/usher2.html


[line]


The Rocking Horse Winner
http://readytogoebooks.com/DHL-rock1.jpg
http://www.collegetermpapers.com/TermPapers/Englis h/The_Rocking_Hrose_winner.shtml

http://las.alfred.edu/~egl/grove/fall98/egl102/law rence.html

هذا الرابط يتطلب اشتراك مدفوع، ولكن به جزء مجاني ممكن الاستفادة منه
http://www.enotes.com/rocking-horse-winner/


[line]

The Fox
http://image.guardian.co.uk/sys-images/Books/Pix/covers/2003/01/03/fox195.jpg

هذا أهم رابط:
http://www.uta.fi/~th63387/thefox.html

رابط آخر
http://books.guardian.co.uk/departments/classics/s tory/0,6000,868307,00.html#
top

[line]

أتمنى أن تفيدكم :wem:
ولا تبخل علينا بما تجود به يداك سواء ملخصات أو روابط (~)

متى سيكون امتحانكم؟


ستكون لي عودة، لا أعد بذلك...

أسألكم الدعاء

[حرية تائهة]

لنبدأ بقصة
The Fall of the House of Usher

الشخصيات characters في القصة هم:
- Roderick Usher
- Madeline Usher
- Roderick friend (the narrator)


روديرك Roderick:
The main character in the story is "Redrick Usher"
روديرك هو شخص مضطرب عقلياً، حساس بشكل مفرط مما يجعله يتخيل أشياء غير حقيقية حتى أنه أصبح يتحسس من كل شيء حوله، لدرجة أنه خلق لنفسة عالمه الخاص وعاش فيه لوحده.
كما أنه يهوى قراءة القصص والروايات والموسيقى والأشعار والرسم، وهواياته هذه كان لها الدور الكبير في التأثير عليه فتساعده على التخيّل وتزيد من حالته ليصبح أكثر حساسية.
وشيء آخر أسهم في التأثير على شخصيته، وهو انعزاله مع اخته في بيت العائلة بمنطقة نائية، وهما الاثنان مصابان بمرضٍ غريب قد يكون له دخل بأمراض الوراثة.

He is a mental disorder, he was very sensitive and that makes him become to imagine unreality things. He became to be influences from every thing surrounding him.

He creates his own world. He loved poetry, painting, music and reading novels, and all of these can help him to imagine things and increase his emotion and become sensitive.

His sister and he are lonely people. They are isolated. They are both sick and that maybe of intermarriage.


The narrator = Roderick Friend:
طبعاً الـ Point of view في القصة First-Person، وراوي القصة "The narrator" هو صديق روديرك فهو من يروي القصة ويفصلها لنا بطريقة تجعلنا نندمج معها فنرى كل جزئياتها كصور تلوح أمام ناظرينا، وكأننا أجزاء من القصة. طبعاً صديق روديرك هو أفضل شاهد، شهد كل ما حصل.

The friend in the story is like the observer. He sees every thing….glances, glimpses.

We are also - as readers - observers because we can see every thing the friend sees. That's why the narrator gives us a lot of details to see full picture.

~~~~~~~


سأقف عند هذا الحد
أخشى أن أكمل دون فائدة

لذا، سأعود بعودتك أخ "متفوق".

[حرية تائهة]

لطلب الأخت أم نوراء سأكتب ما لدي عن قصة

The fox

طبعا الشخصيات الرئيسية هم ثلاثة:

Jill Banford
Nillie March
Henry


القصة مختصرة جداً بحسب فهمي لها:

بانفورد ومارتش في الثلاثين من عمرهما تعيشان لوحدهما في مزرعة هي ملك لوالد بانفورد، فيديران شئون هذه المزرعة، وهما معروفتان بأسمائهما الأخيرة فقط، والسبب في ذلك حتى لا يعرف أحد بأنهما فتاتان فيقدم على سرقتهما أو الاعتداء عليهما. باجتماعهما في المزرعة أصبحا كأنهما يمثلان زوجين، فبانفورد التي تبدو هزيلة الجسد وتغلب عليها الأنوثة، تحب الطبخ وتهوى الثرثرة، فهي تمثل المرأة، بينما مارتش قوية الجسد فتقوم بكل أعمال المزرعة الصعبة التي من المفترض أن يقوم بها رجل، كأعمال النجارة وغيرها، فهي تمثل الرجل. ورغم قوة جسد مارتش إلا أن عواطفها ومشاعرها عكس ذلك.

"طبعاً القصة كانت في فترة الحرب العالمية، وفي هذه الفترة كانت المرأة هي من تقوم بأعمال المزرعة وتتحمل المسئولية فيها، إذ يخرج الرجال إلى الحرب، فتحل المرأة محلّه...."

في المزرعة كان هناك ثعلب يسرق الدجاج، فكانت مارتش تحاول أن تلاحقه لتقتله. كانت في كل مرة تخرج لتترقب قدومه؛ وما إن تراه وتصوب مسدسها عليه، فتراه يتوقف وينظر إلى عينيها، نظراته تسحرها لتقع تحت سيطرته، فلم تكن تستطع أن تطلق النار عليه.

بعد فترة قدِم إلى المزرعة شاب في العشرين من عمره يدعى "هنري"، كان عائداً من الحرب بعد إن قضى زمناً في كندا، حضر للمزرعة ليرى جده الذي لم يكن يعلم بأنه قد توفى منذ زمن.

سمحت له الفتاتان بالبقاء، وبالأخص كانت بانفورد هي من سمحت بذلك، فقد أحبته كأخيها، وأعجبها قصصه خصوصاً أنها تهوى الثرثرة، ولكن هنري كان على النقيض، إذ أنه لم يكن يطيقها، كان فقط يريدها أن تحبه حتى تسمح له بالبقاء في المزرعة ليعرف مارتش أكثر.

عندما رأته مارتش تذكرت الثعلب الذي لم تتمكن من قتله، فقدت شعرت بأنها قد وقعت تحت سحره، إذ أن به شبه من ذلك الثعلب الذي أسرها. لذا كانت تجلس في مكان ناءٍ لخجلها ولأنها أحبته من طرف واحد بعد إن وقعت تحت سحره.

لاحقاً تمكن هنري من قتل الثعلب.

فكر هنري بالزواج من مارتش لمالها في بادئ الأمر، ولكن بعد فترة أعجب بها، كونها تختلف عن باقي النساء، إذ أنها قوية وتعمل ما يعمله الرجال في المزرعة، وتحتمل مسئولية المزرعة والاعتناء ببانفورد. طلب هنري الزواج من مارتش، ومن هنا أصبحت مارتش في حيره، إذ احتارت أيهما تختار، هل تبقى في المزرعة مع بانفورد التي هي بحاجة لها ولعنايتها، أم تقبل الزواج بهنري الذي وقعت تحت سحره وتسافر معه إلى كندا!! شعرت بانفورد بنية "هنري" فثار غضبها، وبدأت غيرتها لأنها لا تريد أن تتخلى عن "مارتش"، فأصبحت وكأن هناك عراك بين خصمين "هنري" و"بانفورد" للفوز بـ "مارتش".

رأى هنري بأنه لن يتمكن من الفوز بـ "مارتش" إلا إذا تخلص من "بانفورد"، ففكر "هنري" في كيفية التخلص من بانفورد حتى يحظى بها لوحده لتسلم نفسها له، فكان حله الوحيد هو القضاء على "بانفورد".

في المزرعة كانت هناك شجرة ميتة توشك أن تسقط، لمح "هنري" أن "بانفورد" متواجدة في مكان بالإمكان أن تسقط عليها فروع الشجرة، فما كان منه إلا أن ضرب الشجرة عدة ضربات بالفأس فسقط مباشرة على "بانفورد" وقضت عليها.

وبوفاة بانفورد أصبحت مارتش تحت يد هنري، فوافقت على الزواج منه، وحاول الإسراع بترك المزرعة للسفرة إلى كندا. وبالفعل تم الزواج إلا أن هذا الزواج كانت نهايته الفشل، فلم تكن مارتش مسرورة بهذا الخيار، لأن هنري كان يريد أن يمتلكها، وكان لديه يقين بأن المرأة تبقى مرأة ولا يمكن أن تكون كالرجل. وعلى اعتباره أنه يجب أن تكون المرأة بأنوثتها تحت سيطرة الرجل بالكامل، فلم تخضع مارتش له، فقد كانت تتوق إلى مسئولياتها السابقة بالعمل في المزرعة كالرجل، والاعتناء ببانفور.

(سحر!! من 38 صفحة صاروا أقل من صفحتين:uio:!!)
~~~~~~~~~~


سأعود لاحقاً لكتابة التلخيص باللغة الإنجليزية وتفصيل بعض ما جاء في القصة...